We have a resident charm of goldfinches in our garden of about 20-30 strong all the time (we share then with the neighbors gardens obviously...) and have had nyger seeds in a feeder for most of last year but absolutely no luck in charming then down to the feeder unfortunately.
Goldfinches will charmingly eat from a feeder, yes, the collective noun really is 'a charm'.