You are reading a single comment by @h2o and its replies.
Click here to read the full conversation.
London Fixed Gear and Single-Speed is a community of predominantly fixed gear and single-speed cyclists in and around London, UK.
This site is supported almost exclusively by donations. Please consider donating a small amount regularly.
@h2o
Reminds me of a poorly translated interview with an English musician I saw on Spanish TV years and years ago. Basically, I couldn't work out what the hell they were trying to say and initially assumed it was some Spanish idiom with which I was unfamiliar. Working back, though, I realised they'd heard 'to all intents and purposes' as 'to all intensive purposes' and clearly didn't have a clue what the guy was actually saying.